Viajar de Wisconsin a Illinois para la pastilla abortiva

1 de mayo de 2026

El viaje en carro desde Milwaukee hasta The Center for Women en Westchester, IL toma aproximadamente 2 horas por la I-94 Sur. Illinois no tiene requisito de residencia, no tiene período de espera y tiene leyes de protección que protegen a pacientes de otros estados. La pastilla abortiva cuesta $380 y hay citas disponibles el mismo día.

¿Qué tan lejos es el viaje desde Wisconsin a la clínica?

El viaje en carro desde Milwaukee hasta The Center for Women en Westchester, IL toma aproximadamente 2 horas por la I-94 Sur. Desde Madison, el viaje es de aproximadamente 2.5 horas por la I-90 Sur a la I-294. Desde Green Bay u otras ciudades del norte de Wisconsin, espera un viaje de 3 a 4 horas.

La clínica está ubicada en 10215 W. Roosevelt Rd. #101, Westchester, IL 60154, justo al oeste de Chicago. La ubicación es fácilmente accesible desde la I-290 o la I-294, con estacionamiento gratuito disponible en el edificio.

La cita dura aproximadamente una hora. Muchas pacientes de Wisconsin hacen el viaje en un solo día, completando la cita y regresando a casa esa misma tarde.

¿Necesito ser residente de Illinois?

No. Illinois no tiene requisito de residencia para la atención de aborto. No necesitas una identificación de Illinois, una dirección de Illinois ni ninguna prueba de que vivas en el estado. Tu licencia de conducir de Wisconsin o cualquier identificación con foto válida es aceptada.

El costo, el proceso y la calidad de atención son los mismos para pacientes de otros estados que para residentes de Illinois. Recibirás la misma consulta médica, ecografía, medicamentos y atención de seguimiento.

Desde que Wisconsin implementó sus restricciones al aborto, miles de residentes de Wisconsin han viajado a Illinois para recibir atención. Las clínicas de Illinois tienen experiencia sirviendo a pacientes de otros estados y pueden acomodar horarios de viaje.

¿Hay un período de espera?

No. Illinois no tiene período de espera obligatorio para el aborto. Puedes tener tu consulta con el proveedor y recibir tu primer medicamento (mifepristona) en la misma cita. No hay requisito de hacer dos viajes separados.

Esta es una diferencia importante con algunos otros estados. No necesitas venir para una consulta inicial y luego regresar días después. Toda tu visita inicial puede completarse en una sola cita que dura aproximadamente una hora.

Hay citas disponibles el mismo día. Si llamas por la mañana, podrías ser atendida ese mismo día. También hay citas por la noche y los fines de semana para adaptarse a tu horario.

¿Wisconsin sabrá que tuve un aborto en Illinois?

No. Illinois tiene fuertes leyes de protección que protegen la privacidad de pacientes de otros estados. Tus registros médicos de The Center for Women no pueden compartirse con las autoridades policiales, tribunales ni agencias gubernamentales de Wisconsin.

Illinois no cooperará con investigaciones de otros estados relacionadas con la atención de aborto. Wisconsin no puede citar tus registros médicos, y los tribunales de Illinois no aceptarán tales solicitudes. Estas leyes de protección fueron promulgadas específicamente para proteger a pacientes que viajan desde estados con restricciones al aborto.

Tu visita a la clínica está protegida tanto por la ley federal HIPAA como por las protecciones de privacidad del estado de Illinois. Ninguna información sobre tu atención será enviada a Wisconsin sin tu consentimiento explícito por escrito.

¿Qué debo planificar para el viaje?

Aquí tienes algunos consejos prácticos para planificar tu viaje desde Wisconsin:

  • Tiempo: Planea estar en la clínica aproximadamente una hora. Con las 2 horas de viaje en cada dirección, una paciente de Milwaukee puede completar todo el viaje en aproximadamente 5 horas.
  • Qué llevar: Identificación con foto válida (tu licencia de Wisconsin está bien), pago de $380 (efectivo o tarjeta), una toalla sanitaria, ropa cómoda, un refrigerio y agua.
  • Manejar: Puedes manejar tú misma. El medicamento que tomas en la clínica (mifepristona) no causa somnolencia ni afecta la capacidad de manejar.
  • Persona de apoyo: Puedes llevar a alguien contigo, pero no es obligatorio. Muchas pacientes manejan solas.
  • Segundo medicamento: Tomarás el misoprostol en tu casa en Wisconsin 24 a 48 horas después de tu cita. Planea estar en casa con acceso a un baño, una almohadilla térmica e ibuprofeno para ese día.

Si necesitas quedarte una noche en el área de Chicago, hay hoteles cerca de la clínica en Westchester, Hillside y Oak Brook. Sin embargo, la mayoría de las pacientes de Wisconsin no necesitan quedarse a dormir.

¿Qué pasa con la visita de seguimiento?

Una visita de seguimiento se programa típicamente 1 a 2 semanas después de tu cita inicial para confirmar que el aborto se completó. Esta visita está incluida en el costo de $380.

Si regresar a Westchester para el seguimiento es difícil, habla con el proveedor en tu primera cita. En algunos casos, la clínica puede organizar un seguimiento por teléfono o video, o coordinar con un proveedor de salud más cerca de tu casa.

El seguimiento es una parte importante del proceso. Confirma que el aborto se completó y que te estás recuperando normalmente. No saltes este paso, incluso si te sientes bien.

¿Cómo programo una cita?

Llama a The Center for Women al (708) 450-4545 para programar tu cita. Cuando llames, informa al personal que viajas desde Wisconsin para que puedan ayudarte a encontrar un horario de cita conveniente.

Hay citas disponibles el mismo día, por la noche y los fines de semana. La clínica está ubicada en 10215 W. Roosevelt Rd. #101, Westchester, IL 60154. La pastilla abortiva cuesta $380, que incluye tu cita con el proveedor, ecografía, ambos medicamentos y visita de seguimiento.

¿Cuánto dura el viaje desde Milwaukee a la clínica?

El viaje desde Milwaukee hasta The Center for Women en Westchester toma aproximadamente 2 horas por la I-94 Sur. La clínica está ubicada justo al oeste de Chicago con fácil acceso a autopistas y estacionamiento gratuito.

¿Necesito una identificación de Illinois para obtener la pastilla abortiva?

No. Tu licencia de conducir de Wisconsin o cualquier identificación con foto válida es aceptada. No hay requisito de residencia para la atención de aborto en Illinois.

¿Wisconsin puede procesarme por obtener un aborto en Illinois?

Las leyes de protección de Illinois te protegen de acciones legales de otros estados relacionadas con la atención de aborto recibida en Illinois. Illinois no cooperará con investigaciones de Wisconsin y no compartirá tus registros médicos.

¿Tengo que hacer dos viajes?

No. Illinois no tiene período de espera. Puedes tener tu consulta, ecografía y recibir tu primer medicamento todo en una sola visita. La cita dura aproximadamente una hora.

¿Puedo manejar a casa después de la cita?

Sí. La mifepristona, el medicamento que tomas en la clínica, no causa somnolencia ni afecta tu capacidad de manejar. Puedes manejar de regreso a Wisconsin de forma segura después de tu cita.

¿Dónde tomo el segundo medicamento?

Tomas el misoprostol en tu casa en Wisconsin, 24 a 48 horas después de tu cita en la clínica. Planea estar en casa con acceso a un baño, almohadilla térmica e ibuprofeno. Los cólicos y sangrado más fuertes típicamente duran de 3 a 5 horas.

¿Cuánto cuesta la pastilla abortiva para pacientes de fuera del estado?

El costo es $380 para todas las pacientes, sin importar dónde vivas. Esto incluye la cita con el proveedor, ecografía, ambos medicamentos y visita de seguimiento. No hay cargo adicional para pacientes de otros estados.

Sources

Artículos relacionados